translation for german and formal german

This commit is contained in:
stefan.tollkuehn committed 2026-10-08 13:42:01 +02:00
1 parent a9b3bcc5d4
commit f759c2c8d5
5 files changed
+156 -36

No files matched your search

+35
View File
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"translations": {
"The following meeting will be added to your Nextcloud Calendar.": "Das folgende Meeting wird zu deinem Nextcloud-Kalender hinzugefügt.",
"This request came from an external link. Only continue if you trust its source.": "Diese Anfrage stammt von einem externen Link. Fahre nur fort, wenn du der Quelle vertraust.",
"Title": "Titel",
"Description": "Beschreibung",
"Start": "Beginn",
"End": "Ende",
"Organizer": "Organisator",
"Location": "Ort",
"Link": "Link",
"Calendar": "Kalender",
"Add to Nextcloud Calendar": "Zum Nextcloud-Kalender hinzufügen",
"Cancel": "Abbrechen",
"Meeting title is required.": "Ein Meeting-Titel ist erforderlich.",
"Meeting title is too long.": "Der Meeting-Titel ist zu lang.",
"Meeting title contains invalid characters.": "Der Meeting-Titel enthält ungültige Zeichen.",
"Meeting description is too long.": "Die Meeting-Beschreibung ist zu lang.",
"Meeting description contains invalid characters.": "Die Meeting-Beschreibung enthält ungültige Zeichen.",
"Invalid date/time.": "Ungültiges Datum / ungültige Uhrzeit.",
"End time must be after start time.": "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen.",
"Location is too long.": "Der Ort ist zu lang.",
"Location contains invalid characters.": "Der Ort enthält ungültige Zeichen.",
"Location must be an HTTPS URL.": "Der Ort muss eine HTTPS-URL sein.",
"Meeting URL is too long.": "Die Meeting-URL ist zu lang.",
"Meeting URL contains invalid characters.": "Die Meeting-URL enthält ungültige Zeichen.",
"Meeting URL must be an HTTPS URL.": "Die Meeting-URL muss eine HTTPS-URL sein.",
"Organizer email address is too long.": "Die E-Mail-Adresse des Organisators ist zu lang.",
"Organizer contains invalid characters.": "Der Organisator enthält ungültige Zeichen.",
"Invalid organizer email address.": "Ungültige E-Mail-Adresse des Organisators.",
"No writable calendar was found in your account. Create one in the Nextcloud Calendar app, then try again.": "In deinem Konto wurde kein beschreibbarer Kalender gefunden. Erstelle einen in der Nextcloud-Kalender-App und versuche es erneut.",
"The selected calendar is no longer writable. Pick another one and try again.": "Der ausgewählte Kalender ist nicht mehr beschreibbar. Wähle einen anderen aus und versuche es erneut."
},
"pluralForms": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
+35
View File
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"translations": {
"The following meeting will be added to your Nextcloud Calendar.": "Das folgende Meeting wird zu Ihrem Nextcloud-Kalender hinzugefügt.",
"This request came from an external link. Only continue if you trust its source.": "Diese Anfrage stammt von einem externen Link. Fahren Sie nur fort, wenn Sie der Quelle vertrauen.",
"Title": "Titel",
"Description": "Beschreibung",
"Start": "Beginn",
"End": "Ende",
"Organizer": "Organisator",
"Location": "Ort",
"Link": "Link",
"Calendar": "Kalender",
"Add to Nextcloud Calendar": "Zum Nextcloud-Kalender hinzufügen",
"Cancel": "Abbrechen",
"Meeting title is required.": "Ein Meeting-Titel ist erforderlich.",
"Meeting title is too long.": "Der Meeting-Titel ist zu lang.",
"Meeting title contains invalid characters.": "Der Meeting-Titel enthält ungültige Zeichen.",
"Meeting description is too long.": "Die Meeting-Beschreibung ist zu lang.",
"Meeting description contains invalid characters.": "Die Meeting-Beschreibung enthält ungültige Zeichen.",
"Invalid date/time.": "Ungültiges Datum / ungültige Uhrzeit.",
"End time must be after start time.": "Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen.",
"Location is too long.": "Der Ort ist zu lang.",
"Location contains invalid characters.": "Der Ort enthält ungültige Zeichen.",
"Location must be an HTTPS URL.": "Der Ort muss eine HTTPS-URL sein.",
"Meeting URL is too long.": "Die Meeting-URL ist zu lang.",
"Meeting URL contains invalid characters.": "Die Meeting-URL enthält ungültige Zeichen.",
"Meeting URL must be an HTTPS URL.": "Die Meeting-URL muss eine HTTPS-URL sein.",
"Organizer email address is too long.": "Die E-Mail-Adresse des Organisators ist zu lang.",
"Organizer contains invalid characters.": "Der Organisator enthält ungültige Zeichen.",
"Invalid organizer email address.": "Ungültige E-Mail-Adresse des Organisators.",
"No writable calendar was found in your account. Create one in the Nextcloud Calendar app, then try again.": "In Ihrem Konto wurde kein beschreibbarer Kalender gefunden. Erstellen Sie einen in der Nextcloud-Kalender-App und versuchen Sie es erneut.",
"The selected calendar is no longer writable. Pick another one and try again.": "Der ausgewählte Kalender ist nicht mehr beschreibbar. Wählen Sie einen anderen aus und versuchen Sie es erneut."
},
"pluralForms": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
}
+35
View File
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"translations": {
"The following meeting will be added to your Nextcloud Calendar.": "The following meeting will be added to your Nextcloud Calendar.",
"This request came from an external link. Only continue if you trust its source.": "This request came from an external link. Only continue if you trust its source.",
"Title": "Title",
"Description": "Description",
"Start": "Start",
"End": "End",
"Organizer": "Organizer",
"Location": "Location",
"Link": "Link",
"Calendar": "Calendar",
"Add to Nextcloud Calendar": "Add to Nextcloud Calendar",
"Cancel": "Cancel",
"Meeting title is required.": "Meeting title is required.",
"Meeting title is too long.": "Meeting title is too long.",
"Meeting title contains invalid characters.": "Meeting title contains invalid characters.",
"Meeting description is too long.": "Meeting description is too long.",
"Meeting description contains invalid characters.": "Meeting description contains invalid characters.",
"Invalid date/time.": "Invalid date/time.",
"End time must be after start time.": "End time must be after start time.",
"Location is too long.": "Location is too long.",
"Location contains invalid characters.": "Location contains invalid characters.",
"Location must be an HTTPS URL.": "Location must be an HTTPS URL.",
"Meeting URL is too long.": "Meeting URL is too long.",
"Meeting URL contains invalid characters.": "Meeting URL contains invalid characters.",
"Meeting URL must be an HTTPS URL.": "Meeting URL must be an HTTPS URL.",
"Organizer email address is too long.": "Organizer email address is too long.",
"Organizer contains invalid characters.": "Organizer contains invalid characters.",
"Invalid organizer email address.": "Invalid organizer email address.",
"No writable calendar was found in your account. Create one in the Nextcloud Calendar app, then try again.": "No writable calendar was found in your account. Create one in the Nextcloud Calendar app, then try again.",
"The selected calendar is no longer writable. Pick another one and try again.": "The selected calendar is no longer writable. Pick another one and try again."
},
"pluralForms": "nplurals=2; plural=(n != 1);"
}