.container should not be partially hidden behind .navbar

assets/css/launch.css

@@ -17,11 +17,16 @@ body {
   color: #222;
 }
 
+/*
+ * Fixe Navbar überlappt den Kartenanfang – 80px
+ * Freiraum halten (alle Modi, auch Portrait).
+ */
 .container {
   display: flex;
   flex-direction: column;
   align-items: center;
   width: min(700px, calc(100% - 32px));
+  padding-top: 80px;
 }
 
 .navbar {
@@ -264,6 +269,16 @@ button, .button {
   color: #1a7f37;
 }
 
+/*
+ * scrollIntoView() richtet das Ziel am Viewport-Rand
+ * aus, wo die fixe Navbar liegt. scroll-margin-top hält
+ * das Ziel unter der Navbar frei.
+ */
+.adhoc-result,
+.success-message {
+  scroll-margin-top: 110px;
+}
+
 .adhoc-link {
   margin-top: 12px;
   display: flex;
@@ -322,16 +337,14 @@ button, .button {
 @media (max-width: 600px),
        (orientation: landscape) and (max-height: 500px) and (pointer: coarse) {
   body {
-    /* Navbar ist hier einzeilig */
-    padding-top: 80px;
     /*
      * Padding statt margin-bottom an der Karte:
      * Ränder am Scroll-Ende werden vom Scrollbereich
      * nicht erfasst, Padding schon.
      */
     padding-bottom: 10px;
-    /* 80px Navbar + 10px unten abziehen */
-    min-height: calc(100vh - 90px);
+    /* 10px unten abziehen */
+    min-height: calc(100vh - 10px);
   }
 
   .navbar {
@@ -354,6 +367,12 @@ button, .button {
     padding: 20px;
   }
 
+  /* Navbar ist hier flacher als am Desktop */
+  .adhoc-result,
+  .success-message {
+    scroll-margin-top: 80px;
+  }
+
   button.nav-toggle {
     display: inline-flex;
   }